Субтитры

SubtitleBee

Автоматически распознаёт речь в видео и вшивает субтитры: перевод на десятки языков, монтаж и водяные знаки заодно.

Что умеет

  1. Распознаёт речь и вшивает субтитры в видео
  2. Переводит субтитры на многие языки
  3. Расшифровывает отдельные аудиофайлы в текст
  4. Настраивает шрифт, цвет, стиль и положение субтитров
  5. Обрезает видео и добавляет водяной знак или логотип
  6. Выгружает субтитры в SRT, ASS, VTT и TXT

Для кого

контент-креаторыпреподавателиподкастерымаркетологи

Как начать

  1. Загрузите видео
  2. Дождитесь распознавания речи
  3. Настройте стиль субтитров
  4. Скачайте видео или файл субтитров отдельно

Плюсы и минусы

Плюсы 4

  • Есть бесплатный тариф
  • Перевод субтитров на многие языки
  • Несколько форматов выгрузки субтитров
  • Встроенный монтаж: обрезка, водяной знак, логотип

Минусы 2

  • Бесплатный тариф ограничен по объёму загрузки
  • Русского интерфейса нет

Цены на похожие сервисы

СервисПлатный тарифЦена заБесплатноИз России
SubtitleBee1 651 ₽—нет—
SubtitlesDog860 ₽—нет—
Supertranslate1 738 ₽месяцесть—
SubtitleO4 257 ₽—нет—

Сервисы из того же раздела — «Субтитры». Прочерк означает, что данных нет.

Разработчик и платформы

Где работаетВеб

Частые вопросы

Нужно ли самому писать субтитры?

Нет, речь распознаётся автоматически.

Переводит ли субтитры?

Да, на многие языки.

В каких форматах выгружаются субтитры?

SRT, ASS, VTT и TXT.

Есть ли монтаж видео?

Да, обрезка и водяные знаки.

Похожие сервисы

Данные о возможностях и тарифах взяты с сайта сервиса и из открытых источников. Цены и условия могли измениться — проверяйте их на сайте сервиса.