Субтитры
SubtitlesDog
Переводит готовый файл субтитров больше чем на 100 языков, сохраняя тайминги без смещения; оплата разовая, без подписки.
Что умеет
- Переводит файл субтитров больше чем на 100 языков
- Сохраняет тайминги без смещения
- Принимает распространённые форматы субтитров
- Даёт выбрать модель перевода
- Гоняет несколько файлов пачкой
- Держит наборы подсказок под узкую тематику
Для кого
видеомонтажёрыавторы контентакинематографистыкомпании, выходящие на другие рынки
Как начать
- Заведите аккаунт
- Загрузите файл субтитров
- Выберите исходный и целевой языки
- Выберите модель и набор подсказок
- Запустите перевод и скачайте результат
Плюсы и минусы
Плюсы 4
- Больше 100 языков, включая редкие
- Тайминги не сбиваются
- Оплата разовая, без подписки
- Пачечный перевод нескольких файлов
Минусы 3
- Бесплатной ступени нет
- Переводит только субтитры, видео на вход не берёт
- Мобильных версий не заявлено
Цены на похожие сервисы
| Сервис | Платный тариф | Цена за | Бесплатно | Из России |
|---|---|---|---|---|
| SubtitlesDog | 860 ₽ | — | нет | — |
| Supertranslate | 1 738 ₽ | месяц | есть | — |
| SubtitleO | 4 257 ₽ | — | нет | — |
| Submagic | 1 651 ₽ | месяц | есть | — |
Сервисы из того же раздела — «Субтитры». Прочерк означает, что данных нет.
Разработчик и платформы
Где работаетВеб
Частые вопросы
Сколько языков поддерживается?
Больше 100.
Есть ли подписка?
Нет, оплата разовая.
Сохранится ли синхронизация?
Да, тайминги остаются на месте.
Можно ли перевести несколько файлов?
Да, пачкой.
Похожие сервисы
Данные о возможностях и тарифах взяты с сайта сервиса и из открытых источников. Цены и условия могли измениться — проверяйте их на сайте сервиса.