Субтитры

SubtitleO

Расшифровывает речь в видео и накладывает субтитры в вашем оформлении: шрифт, цвет и положение настраиваются под бренд.

Что умеет

  1. Расшифровывает речь из видео
  2. Накладывает субтитры в заданном оформлении
  3. Держит несколько языков
  4. Даёт править ошибки расшифровки
  5. Вставляет кликабельные врезки, GIF, мемы и звуки
  6. Собирает файлы перетаскиванием
  7. Выгружает видео с вшитыми субтитрами

Для кого

видеомонтажёрыавторы контентамаркетологинебольшие компании

Как начать

  1. Заведите аккаунт
  2. Загрузите видео
  3. Дождитесь расшифровки
  4. Настройте оформление субтитров и поправьте ошибки
  5. Выгрузите видео с вшитыми субтитрами

Плюсы и минусы

Плюсы 4

  • Оплата разовая, за бессрочный доступ
  • Оформление субтитров подгоняется под бренд
  • Кроме субтитров ставятся врезки и звуки
  • Работает в браузере на Mac и Windows

Минусы 4

  • Бесплатной ступени нет
  • Рендер идёт небыстро
  • Полноценного видеомонтажа внутри нет
  • Шаблонов оформления пока не сохранить

Цены на похожие сервисы

СервисПлатный тарифЦена заБесплатноИз России
SubtitleO4 257 ₽—нет—
SubtitlesDog860 ₽—нет—
Supertranslate1 738 ₽месяцесть—
Submagic1 651 ₽месяцесть—

Сервисы из того же раздела — «Субтитры». Прочерк означает, что данных нет.

Разработчик и платформы

Где работаетВеб

Частые вопросы

Сколько это стоит?

49 $ разово, за бессрочный доступ.

Можно ли поправить расшифровку?

Да, ошибки правятся вручную.

Настраивается ли вид субтитров?

Да, шрифт, цвет и положение.

Это полноценный видеоредактор?

Нет, монтаж за пределами субтитров и врезок не поддерживается.

Похожие сервисы

Данные о возможностях и тарифах взяты с сайта сервиса и из открытых источников. Цены и условия могли измениться — проверяйте их на сайте сервиса.