LocalizeBot

LocalizeBot упрощает локализацию приложений, облегчая перевод приложений для macOS.

Стоимость на сайте сервиса не указана.

Открыть сайт сервиса

Что это

LocalizeBot – это мощный инструмент, который упрощает локализацию приложений, облегчая разработчикам перевод их приложений для macOS на различные языки. Поддерживая такие форматы файлов, как xliff и xcloc, он обеспечивает бесшовную интеграцию со стандартными рабочими процессами Xcode. К особенностям относятся перевод в один клик с использованием услуг машинного перевода, таких как Google Cloud Translation, OpenAI и DeepL. Этот инструмент направлен на то, чтобы сделать процесс перевода простым и эффективным, в конечном итоге помогая разработчикам охватить более широкую аудиторию.

Основные функции

  • Поддерживает файлы xliff и xcloc
  • Интегрируется с рабочими процессами Xcode
  • Перевод в один клик
  • Поддерживает Google Cloud Translation, OpenAI, DeepL

Что это даёт

  • Упрощает процесс локализации
  • Эффективное управление переводом
  • Расширяет охват приложения для пользователей по всему миру

Кому подойдёт

  • Разработчики приложений для macOS
  • Специалисты по локализации приложений
  • Переводчики программного обеспечения
  • Менеджеры проектов, занимающихся локализацией приложений

Как пользоваться

  • Шаг 1: Установите LocalizeBot на macOS 13.0 или более поздней версии.
  • Шаг 2: Экспортируйте файлы xcloc из Xcode.
  • Шаг 3: Перетащите файлы xcloc или xliff в LocalizeBot.
  • Шаг 4: Используйте услуги машинного перевода для перевода всех файлов одним щелчком мыши.
  • Шаг 5: Проверьте и окончательно оформите переводы перед интеграцией их обратно в ваш проект.

Для каких задач берут

  • Перевод метаданных App Store
  • Локализация контента приложения на несколько языков
  • Бесшовный экспорт и импорт файлов перевода

Плюсы и минусы

Плюсы

  • Поддержка AI-перевода с использованием OpenAI и Google Cloud Translation
  • Интеграция со стандартными рабочими процессами локализации Xcode с использованием файлов XLIFF и XCLOC
  • Автоматический перевод общих элементов интерфейса с использованием глоссариев Apple для обеспечения согласованности
  • Возможность добавления контекста приложения и комментариев для более точного перевода
  • Простой интерфейс перетаскивания для быстрой перевода

Минусы

  • Доступно только для macOS 13.0 и выше
  • Отсутствуют сведения о ценах и уровнях подписки на сайте
  • Отсутствует открытый исходный код
  • Не упомянуты мобильные или веб-версии

Коротко о сервисе

Где работаетMac
РазработчикLocalizeBot

Частые вопросы

Что такое LocalizeBot?

LocalizeBot – это инструмент, который упрощает локализацию приложений, позволяя разработчикам легко переводить приложения macOS.

Какие форматы файлов поддерживает LocalizeBot?

LocalizeBot поддерживает форматы файлов xliff и xcloc.

Какие услуги машинного перевода совместимы с LocalizeBot?

LocalizeBot поддерживает Google Cloud Translation, OpenAI и DeepL.

Могу ли я использовать LocalizeBot на платформах, отличных от macOS?

В настоящее время LocalizeBot доступен только для macOS.

Как я могу начать использовать LocalizeBot?

Установите его на macOS 13.0 или более поздней версии, затем перетащите ваши файлы xcloc или xliff в приложение для перевода.

Интегрируется ли LocalizeBot с Xcode?

Да, он бесшовно интегрируется с рабочими процессами Xcode.

Требуется ли подписка для использования LocalizeBot?

Да, для доступа к определенным функциям требуется подписка.

Может ли LocalizeBot переводить метаданные App Store?

Да, он может переводить метаданные App Store с помощью услуг машинного перевода.

Другие сервисы раздела

Откуда данные

Описание, возможности и тарифы взяты из открытых источников и с сайта сервиса. Своими замерами мы этот сервис не проверяли: доступность из России, бесплатный тариф и работу без регистрации мы подтверждаем только для сервисов из таблицы проверенных. Цена пересчитана в рубли по курсу ЦБ на 4 сентября 2026 и могла измениться.