Перевод и озвучка видео
Sub Translate Ai
Sub Translate AI переводит файлы субтитров на другие языки, а на платных планах — ещё и звуковые дорожки с видео. Принимает SRT, VTT и STL.
Что умеет
- Перевод субтитров в форматах SRT, VTT и STL
- Учёт контекста, чтобы термины не скакали внутри файла
- Пакетная обработка нескольких файлов разом
- Перевод аудио и видео на платных планах
- Свои указания по стилю и терминологии
Для кого
Те, кто локализует ролики для видеохостинговВлогерыМонтажёры и кинопродюсерыПреподаватели с записанными занятиямиКоманды локализации
Как начать
- Открыть сайт сервиса
- Загрузить файл субтитров или медиа
- Указать язык, на который переводим
- Запустить перевод и подождать очередь
- Скачать переведённый файл
Плюсы и минусы
Плюсы 5
- Перевод держит терминологию по всему файлу целиком
- На вход идут разные форматы субтитров
- Пакетный режим тянет до десяти файлов и языков за раз
- Попробовать можно без карты и регистрации
- На старших планах разрешают задать свои инструкции переводчику
Минусы 5
- Даровой режим показывает рекламу и держит в очереди
- Без оплаты за раз переводится не больше девяноста строк
- История переводов на бесплатном плане не сохраняется
- Часть настроек открывается только за деньги
- Про открытый код в источнике ничего не сказано
Цены на похожие сервисы
| Сервис | Платный тариф | Цена за | Бесплатно | Из России |
|---|---|---|---|---|
| Sub Translate Ai | 686 ₽ | месяц | есть | — |
| Translate.video | 1 260 ₽ | месяц | есть | — |
| AI Lip Sync Video Generator | 717 ₽ | месяц | нет | — |
| Vidby | 865 ₽ | месяц | есть | — |
Сервисы из того же раздела — «Перевод и озвучка видео». Прочерк означает, что данных нет.
Разработчик и платформы
Где работаетвеб, Android, iOS
Частые вопросы
Какие форматы принимает сервис?
Субтитры SRT, VTT и STL, а на платных планах ещё mp3, wav и mp4.
Что даёт бесплатный режим?
Перевод без регистрации, но с рекламой, очередью и лимитом в девяносто строк за раз.
Можно ли перевести сразу несколько файлов?
Да, стартовый план берёт до пяти файлов и языков, премиум и платиновый — до десяти.
Долго ли хранятся результаты?
На платных планах переведённые файлы лежат пятнадцать дней.
Похожие сервисы
Данные о возможностях и тарифах взяты с сайта сервиса и из открытых источников. Цены и условия могли измениться — проверяйте их на сайте сервиса.